思春期 puberdade

こんにちは!

レオニおかげ様で中学校になりました。ブラジルでは7年生。
去年から急に背が伸び始め、今は155cmくらいでしょうか。驚きは足。ぐんぐん大きくなって25… いくら大きくなると言っても親の足のサイズはまだまだ越さないだろうと思っていたら、甘かった!安売りで2、3足まとめて買ったらほとんど使わないうちにサイズアップ。
そして今月に入って、あれ?と気づいたのは声変わり。
何かと反抗するし… そっか。思春期に入ったんだ。もう第二次性徴期真っ只中なんだね。何だか感慨深い。

相変わらずゲームが大好き。今は Fortnite(
フォートナイト) が流行っていてオンラインでクラスの友達としています。外遊びは、年下の子達に誘われていやいや外に出て、遊び出すと楽しくて帰りたくなくなるという、もどかしい年頃です。まだポケモン好き、ドラゴンボールは大大好きです。

もっと自由に冒険もさせたいのがやまやまですが、ブラジルは治安が悪いのでいまだに学校は親が送り迎え、外遊びは団地内のみ。自転車で一人で遊びに行ったりお使いなんて考えられません。(ブラジルでも小さな町ではできる所もあります)
学校帰りに道草くったり、近所の子たちで集まって遊んだり、部活に燃えたり… そんな日本の普通の小中学生の経験もさせて上げたかったとも思います。

ま、こんな感じで、大きな病気や怪我もなく順調に成長しています!
ありがとうございます。

5年生  Comecando o Quinto Ano

こんにちは!

おかげ様で、レオニは2月から小学5年生になりました。
よく食べます。量は大人並み。
体の大きさは標準くらいでしょうか。同級生でも、女の子は成長が早く、学校にメイクやネイルをして来るのでかなりお姉さんに見えます。
そんなお姉さん達に世話を焼かれるのがレオニ。

勉強もだんだん難しくなってきました。
ブラジルの歴史や、ポルトガル語の文法など、私も知らないことがたくさんなので一緒に勉強しながら親子でがんばっています。

理科や算数は、例えば日本語でもうろ覚えな…惑星の名前、自転公転、最小公倍数…かすかな記憶を頼りに、ポルトガル語で覚え直し、レオニに教えています。

クラスで小さなやいざこざは時々あるようですが、レオニは打たれ強いというか、あっけらかんとしているところがあるので、あまり気にせず、学校を嫌がることはもうありません。こんな一面は見習わなければ!

昨年から空手を始めました。
技の名前や掛け声は日本語のままなので、ちょっとだけみんなより分かるので嬉しそうです。

好きなことはカード集め。ポケモンやドラゴンボールのカードです。

ほんの少しだけ反抗期に入ってきた感じもします。でも、ふてくされてもすぐコロッと変わって、ママ大好き!と来たり。まだまだかわいいです。

同じ歳の子がとっくにできるのにできないことも多々ありますが、まっすぐな心は誰にも負けません。笑

もうすぐ11歳になります。
画像

10歳になりました

こんにちは!ほぼ年1のブログです。😆

10年に一回の?盛大な誕生日会をしました。
大人子供合わせて100人にお祝いしてもらいました。

ハッピーバースデー歌う前にスピーチしたいと言ってみんなの前で話し始めるレオニ…
親はドキドキでした。
画像


画像


10歳のレオニ。
好きなものは… ゲーム。
Clash Royale, Clash of Clans, Royal Revolt とか言うゲームに夢中です。
好きなアニメはポケモンとドラゴンボール。
ポケモンカード集めもまだ好きですが、一時の熱狂的なブームは落ち着きました。ポケモンgoも飽きてしまったようです。

週末は気の合う男の子と一緒に遊んでいます。
好きな女の子は1年変わらずラリッサちゃん。

フットサルは辞めて、今は週2回、空手をしています。

よく食べ、よく寝ます。そしてぐんぐん大きくなってきました。そのうちママは追い越されそう。

ADHDについては、家庭と学校、医療の連携がだんだんしっかりしてきて、日々いい感じで過ごせています。
学校の成績も良いです。
算数の中間テストで、クラスの半分くらいが赤点で補習だったのですが、レオニは100点でした!
こんなことは今まで初めてです。

10年一区切り。
ママ自身の人生を振り返ると、10歳〜20歳の10年間のことが一番ハッキリ覚えている気がします。20から30はバタバタで、30から40は目まぐるしくて分けわからず…


レオニくん、これからの10年も君らしく行ってくれ!

画像


再出発   O Novo Comeco

こんにちは!

めまぐるしく今年も半分過ぎてしまいました。
一年の真ん中にレオニの誕生日。
この大切な日だけは報告しなければ。

ご心配をおかけしましたが、元気にしています。
やっと今の生活に慣れてきたところです。

まず、日本から戻ったのは、今まで住んでいた町でなくそのまま引っ越し先へ。
ペロッタスというブラジルのほぼ最南端の市です。
そう。ブラジルのおばあちゃんが再婚して住んでいるところ。
今は冬です。ブラジルですが、ダウンジャケットが要るほど寒くなります。
画像
レオニは薪係。

まずは2ヶ月ほどおばあちゃんの家でお世話になりました。
その間に慣れない町を走り回って新居探しの日々。
すぐレオニの転校先で新学期が始まり、パパの新しい職場での仕事が始まりました。

ビルッカは脱走して事故にあい(大丈夫です)。
画像


新居が見つかり引っ越し。
新しいお友達や同僚、隣人、親戚。
スーパーや地図、バスの乗り方など一通り覚え…

突っ走っていたのがやっと一段落ついたところです。

レオニの小学校は私立。今までは公立だったし州も変わったので勝手がかなり違います。
親子で戸惑いながら、何とかやっています。

9歳の誕生日。
画像

画像

画像
誕生会の招待状。

新地の新しい学校で、新しいお友達に祝ってもらいました。
これからも友情続くといいね。
ママは小学校の頃のお友達と今でも友達だよ。
小3といえばもう大人になってもいろんな記憶が残っている頃だなあ。

今はまっているのはポケモンカードです。
お店では真っすぐカード売り場へ。
現在、他のおもちゃには見向きもしません。
カードを集めたり、友達と交換したりするのが嬉しくてたまらないようです。
寝る直前までカードの話をし、寝言でもカードがうんぬん、起きてすぐカードを手に取ります。

ゲームも大好きです。
同じマンションに住んでいる子達と集まって、外でチャンバラやサッカーをした後は必ずゲームタイム。
画像

オリンピックと共に始まったポケモンGOも家族で楽しんでいます。(パパが1番… ビルッカと散歩に行くとなかなか帰って来ません)

週2回フットサルもしています。授業後に校内の体育館でするので安心です。

好きな女の子はラリッサちゃん。
前の学校で好きだったジュリアちゃんに似て、おとなしめの純情な感じの子です。

好きなサッカーチームはインテルと地元のブラジル デ ペロッタス。

あいかわらず落ち着きはありません。
学期の途中で担任の先生の勧めで病院に行きました。
ADHD(注意欠陥多動性障害)と診断されました。

今は薬を飲むかどうかで迷っています。

レオニ本人も学校で大変だと思いますが、
嫌がらず喜んで行っています。
半年で一日休んだだけです。
いい先生に恵まれ、友達に助けられています。

 






おばあちゃんのお知らせ  Lembranca da Obaachan

レオニのギプスがとれた日、悲しい知らせが入りました。
レオニの日本のおばあちゃんが倒れ、危篤状態だと。

ママとレオニで飛んで日本へ帰りました。
なんとかお別れはできましたが、意識はもどらないまま11月14日に亡くなりました。
くも膜下出血でした。

これほど日本とブラジルの距離を感じたのは初めてでした。

つい何日か前に「またブラジル行くからね」と言っていたおばあちゃん。
レオニに会いたいがためにたった一人でブラジルまで来てくれたこともありました。
今までありがとう。おばあちゃん。


画像




レオニとママは年明けまではおじいちゃん達と一緒に日本にいる予定です。


骨折った   Ih Quebrou!

9月の最後の日、レオニは学校でサッカーをしていて右腕の骨を折りました。
日本語では若木骨折と言うそうで、子供の骨は柔らかいので曲がって反れてしまいました。

画像
一日目。うじうじしながら晩御飯。

病院でお医者さんが骨の反りを直すとき、相当痛かったようです。
終わった瞬間に泣きわめいてパパに八つ当たりをしていました。
その後はギブスを巻いておしまい。
このまま5週間。
涙目で「もう字が書けない。リモコンいじれないしゲームもできないよ・・。どうしてくれる。」と延々とぶつぶつ言っていました。

これに懲りてしばらく家でおとなしくしているでしょう。



と思ったら。
ぐっすり寝て起きた二日目。
「左手でマウスが使えるかどうか試してみる。」と言ってそのままゲーム!
画像


「字が書けないから学校行けない。」と言うので
「ゲームできるくらいなら行けるでしょーが!」と言って学校に連行しました。
学校では注目の的。女の子達が授業で手伝ってくれたり、おやつを食べさせてくれたり。
ギブスするのは思ったよりいいぞ、と感じた一日でした。

三日目。サッカー再開。
画像


画像
車によじ登ったり。

画像
クッキー作りを手伝ったり。

画像
小さな子と遊んであげたり。

画像
2匹の犬に平等にいい子いい子。

画像
寝ころがってゲームもするし。

そして字は左手で書いています。
学校でクラスみんなでサンタさんに手紙を書いたそうです。(まだ10月だよ)
サンタさん読めるかな。

画像


画像

みんなのサインでいっぱいのギブス。来週取れます!








8年  8 Anos

こんにちは!

こちら元気でやっています。

まず、レオニ8歳になりました!
クラスのみんなで誕生会。
画像

画像


そしてローゼおばさんの家でもう一回お祝い。
画像

画像
おばさんは趣味でこんなケーキまで作っちゃう。

画像
8歳といえば、ちょうどパパとママは結婚して8年経ってからレオニを授かりました。
それからまた8年。

どうだろう。前の8年と後の8年。
うん。レオニと一緒の8年のほうが断然おもしろい!


8歳のレオニ。「赤ずきんちゃん」で狩人の役をしました。
画像


最近は車や電車熱は少し控えめになり、ヒーロー物や戦闘系に興味が出てきました。
画像


スポーツはサッカーが好きになり、毎日ボールを蹴っています。
食欲が出てきて体もしっかりしてきています。
画像

好きな女の子はジュリアちゃん。結婚すると言っています。

画像
旅行が大好き。


いっぱいになった貯金箱、割りました。かなりの ケチ 節約家です。
画像


他のメンバーはどうしていたかというと、
パパは職場ストライキ中。酔っぱらいの怪我の手当てをしてあげたり、
画像


レオニの釣りゲームを応援したり。
画像


ママはポレンタという、とうもろこし粉でつくる料理を覚えたり。
画像

画像


ビルッカはレオニの宿題の監督をしたりしています。
画像



それから、もうすぐ引っ越すことになりそうです。
ブラジル国内ですが、かなり遠くへ。
そんなこんなでそわそわとした日々を送っています。